Bonjour
Le problème en analogique, c'est la source d'énergie. Autant en DCC les rails sont constamment et régulièrement alimentés, autant en analogique la tension varie selon l'utilisateur. Il faut donc palier à ce manque, et je ne pense pas qu'un Arduino soit la solution. Il pourrait même devenir un problème supplémentaire, puisqu'il consommera sans doute encore plus que la led à allumer, et donc qu'il faudra lui aussi l'alimenter.
Une partie de la solution réside dans les condensateurs que l'on voit fleurir maintenant dans les kits d'éclairage de voiture et fin de convoi. Le condensateur est prévu généralement pour permettre une continuité de l'éclairage même en cas de micro-coupure. Mais selon sa puissance, il va tenir d'une seconde à au mieux une ou deux minutes pour un feu de fin de convoi moins gourmand qu'un éclairage complet de voiture...
Donc pour moi deux possibilités très proches :
1 : trouver un condensateur qui a un rapport puissance / encombrement suffisant pour assurer l'alimentation voulue, mais c'est dépendant de la consommation de l'éclairage et de la place disponible (beaucoup ici sont en N... Et le HOe n'est pas beaucoup mieux loti).
2 : Soit disposer d'une alimentation locale, type batterie embarquée rechargée par les rails, mais là encore l'encombrement va forcément limiter les possibilités.
Une autre solution consiste à ajouter un signal pulsé sur la voie que le moteur n'interprète pas comme une tension continue. Voir ici
http://amfn.nice.free.fr/eclbf.htm